Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - infirmus

 

Перевод с латинского языка на русский infirmus

infirmus
бессильный, а) слабый здоровьем;

infirmitas = imbecillitas, in alimenta infirmae aetatis, puta senioribus, vel pneris puellisque relictum (1. 122 pr. D. 30. 1. 22 D. 48, 19. 1. 17 D. 38, 1); больной, infirma valetudo, infirmitas, болезнь (1. 3 D. 39, 6);

ex infirmitate aliqua decedere (1. 30 § 4 D. 34. 4. 1. 2 D. 40, 8. 1. 4 C. 3, 31);

b) слабоумный: infirmum hujusmodi aetatis consilium;

inf. pupilli iudicium (1. 1 pr. D. 4, 4. 1. 25 D. 40, 2. 1. 4 § 8 D. 46, 6);

infirmitas sexus (пол) (1. 9 pr. D. 21, 6. 1. 18 pr. D. 49, 14. cf. 1. 2 § 3 D. 16, 1);

c) касательно прав: creditor infirmior = inferior, прот. prior, potior (1. 12 § 12 D. 49, 15. 1. 3. C. 8, 19. 1. 1 C. 8, 46).

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  infirmus, a, um 1) бессильный, слабый; 2) слабый, шаткий, маловажный, недействительный; 3) робкий, трусливый, малодушный; 4) суеверный, с предрассудками; 5) ненадежный, неблагонадежный. ...
Большой латинско-русский словарь
2.
  a, umбессильныйслабый ...
Латинско-русский краткий словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1387
2
978
3
947
4
922
5
834
6
721
7
701
8
682
9
679
10
549
11
496
12
488
13
486
14
468
15
451
16
406
17
399
18
397
19
395
20
374